-
1 sous groupement
eng. S/GPT -
2 подгруппа
n1) gener. sous-groupe, (в школе) division2) eng. sous groupement3) metal. (электронная) sous-couche4) radio. prégroupe (каналов радиорелейной линии)5) IT. sous-ensemble -
3 погруппа
ж.sous-groupe m (pl sous-groupes); воен. sous-groupement m (pl sous-groupements) -
4 погруппа
ж.sous-groupe m (pl sous-groupes); воен. sous-groupement m (pl sous-groupements) -
5 под эгидой
n1) gener. sous l'égide, sous la tutelle (Ceci peut signifier quelques problèmes pour le nouveau groupement, tels que ne pas être accepté par le Ministère Français des Sports, mais travaillant sous la tutelle du Comité Olympique Français.)2) law. sous les auspices -
6 кулак
I м.1) poing mсжима́ть кула́ки́ — serrer ( или fermer) les poings
погрози́ть кула́ко́м — montrer le poing
сту́кнуть кула́ко́м по́ столу — frapper du poing sur la table
2) воен. ( ударная группировка) groupement m de choc, masse f de manœuvre••II м. тех.держа́ть в кула́ке́ кого́-либо — tenir qn sous sa poigne
came fIII м.( богатый крестьянин-собственник) koulak m (paysan aisé, riche à l'époque de la guerre civile en Russie)* * *n1) gener. alluchon, dent, koulak, poing2) colloq. poigne3) eng. entraîneur, griffe, main, mâchoire (зажимного патрона), saillie, (мельничный) battant, battant (мельничный), culbuteur, came4) agric. (un) vieux rombier cupide5) metal. petite-grêle (æèîôü 25-45 ìì)6) mech.eng. doigt, mors (зажимного патрона или планшайбы), taquet7) argo. tampon
См. также в других словарях:
sous-groupement — [sugʀupmɑ̃] n. m. ÉTYM. XXe; de sous , et groupement. ❖ ♦ Milit. Unité secondaire d un groupement tactique … Encyclopédie Universelle
groupement — [ grupmɑ̃ ] n. m. • 1801; de grouper 1 ♦ Action de réunir en groupe. ⇒ assemblage, rassemblement. Groupement d usines dans une zone industrielle. ⇒ concentration. « le groupement des enfants d après l âge se fait de lui même » (Alain). État de ce … Encyclopédie Universelle
Groupement Cartier — Pendant la Seconde Guerre mondiale, lors la bataille des Alpes, le 15 juin 1940, lorsque l Armée allemande atteignit Dijon, le général René Olry organisa une mobilisation générale au sud ouest du Rhône, et créa le groupement Cartier,… … Wikipédia en Français
Groupement national des sapeurs pompiers (Sénégal) — Le Groupement national des Sapeurs pompiers de la République du Sénégal est placé sous les ordres d’un officier supérieur ou d un officier général nommé par décret. Le commandant du groupement est chargé de l’exécution des instructions du… … Wikipédia en Français
Groupement de commandos mixtes aéroportés — Insigne du GCMA (fab. indochinoise) Période 17 avril 1951 – 1954 Pa … Wikipédia en Français
Groupement des Commandos Parachutistes de l'Air 00.341 — Groupement des commandos parachutistes de l air 00/541 Sommaire 1 L origine des commandos de l air 2 La constitution des commandos de l air (Algérie) 3 L activité des ces premiers commandos de l air … Wikipédia en Français
Groupement des Commandos Parachutistes de l'Air 00.541 (G.C.P.A. 00.541). — Groupement des commandos parachutistes de l air 00/541 Sommaire 1 L origine des commandos de l air 2 La constitution des commandos de l air (Algérie) 3 L activité des ces premiers commandos de l air … Wikipédia en Français
Groupement des commandos parachutistes de l'air 00.541 — Groupement des commandos parachutistes de l air 00/541 Sommaire 1 L origine des commandos de l air 2 La constitution des commandos de l air (Algérie) 3 L activité des ces premiers commandos de l air … Wikipédia en Français
Groupement De Recherche Et D'études Pour La Civilisation Européenne — Ne doit pas être confondu avec Grèce ou Nouvelle droite française. Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
Groupement de Recherche et d'Etudes pour la Civilisation Européenne — Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne Ne doit pas être confondu avec Grèce ou Nouvelle droite française. Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
Groupement de recherche et d'etudes pour la civilisation europeenne — Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne Ne doit pas être confondu avec Grèce ou Nouvelle droite française. Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
